Política de Privacidad
Esta es una traducción facilitada para tu comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versión en turco.
Esta política explica qué datos personales tratamos cuando usas la aplicación móvil Testoman y la comunidad T-Club en testoman.io, por qué los tratamos y cómo puedes ejercer tus derechos. Al usar la aplicación, damos por hecho que has leído y aceptado esta política.
1. Responsable del tratamiento
Enegal Tech Yazılım Bilişim Danışmanlık San. ve Tic. Ltd. Şti. (MERSIS: 0334132164900001, Ümraniye / Estambul, Turquía), la entidad que opera Testoman, es responsable del tratamiento de tus datos en calidad de responsable. Para cualquier duda, solicitud o consulta sobre privacidad: [email protected].
2. Datos que tratamos
- Información de la cuenta: la identidad obtenida cuando usas Iniciar sesión con Apple o Iniciar sesión con Google (correo electrónico y/o nombre) y el identificador único de usuario asignado a tu cuenta.
- Tu perfil y tus respuestas del onboarding: la información que facilitas para personalizar la app, como tus objetivos, tu tipo de cuerpo, tu estado de ánimo y tus preferencias de entrenamiento.
- Fotos de comidas y descripciones de comidas: las imágenes que subes o el texto que escribes para el análisis de nutrición y macros.
- Datos de salud y actividad física (Apple Salud / Health Connect): con tu permiso, leemos tus datos de pasos, carrera/caminata y sueño. Estos datos se usan únicamente para ofrecerte información sobre tu forma física; nunca se usan con fines publicitarios o de marketing y nunca se venden a terceros.
- Contenido de la comunidad (T-Club): los temas que abres, tus respuestas, tus reacciones y tu apodo (nombre de usuario).
- Uso y progreso: tu Puntuación T, tu rango, tus registros de ritual/programa y tu progreso en el desafío y en la arena.
- Token de notificaciones: el token de notificaciones de tu dispositivo, para poder enviarte notificaciones push (con tu permiso).
- Estado de la suscripción: información sobre suscripciones activas o pasadas (no vemos los datos de tu tarjeta de pago; el pago se gestiona íntegramente a través de la App Store de Apple o de Google Play).
- Datos de medición publicitaria: solo si das tu permiso, el identificador publicitario de tu dispositivo (IDFA en iOS, ID de publicidad en Android) junto con eventos como la instalación de la aplicación, la finalización del onboarding y la suscripción. Su única finalidad es medir por qué canal funcionan nuestros anuncios. La aplicación no muestra anuncios. Tus datos de salud, tus fotos de comidas y tu contenido de T-Club nunca se incluyen en esta medición.
- Registro de eventos en la aplicación: eventos como qué pantallas se abren, si se completó el onboarding o si se mostró la pantalla de suscripción se guardan en nuestros propios servidores y no se ceden a terceros.
3. Por qué tratamos tus datos
- Para que la app funcione, gestionar tu cuenta y sincronizarla entre tus dispositivos.
- Para analizar la foto o el texto de tu comida y generar información nutricional.
- Para crear tu plan personal y tu puntuación a partir de tus datos de salud.
- Para gestionar la comunidad T-Club y su moderación.
- Para enviarte las notificaciones que has autorizado.
- Por seguridad, para prevenir abusos y para cumplir obligaciones legales.
4. Con quién compartimos tus datos
No vendemos tus datos. Solo los compartimos con los encargados necesarios para prestar el servicio:
- Supabase — infraestructura de autenticación, base de datos y almacenamiento (los servidores están alojados en la región de la Unión Europea).
- Anthropic (Claude) — la foto o el texto de la comida que subes se envía cifrado, únicamente con la finalidad de analizarlo.
- RevenueCat — gestión de suscripciones: se procesan el identificador de usuario asignado a tu cuenta y los eventos de compra/renovación del App Store (EE. UU.); los datos de tu tarjeta nunca llegan a RevenueCat ni a nosotros.
- Apple — Iniciar sesión con Apple, Apple Salud, la suscripción de la App Store y las notificaciones push (APNs).
- Google — autenticación cuando usas Iniciar sesión con Google; en Android, además, la suscripción a través de Google Play, los datos de pasos y entrenamiento mediante Health Connect y las notificaciones push (FCM).
- TikTok y Meta (Facebook) — medición publicitaria. Si has dado tu permiso, el identificador publicitario de tu dispositivo se envía a estas redes junto con los eventos de instalación y suscripción; si no lo has dado, no se envía ningún identificador publicitario. Compramos anuncios en estas redes; no mostramos anuncios en la aplicación.
- DeepL — cuando eliges leer una publicación de T-Club en tu idioma, solo se envía el texto de esa publicación para su traducción; no se envía ninguna identidad ni dato de la cuenta.
Rechazar la medición publicitaria: el permiso se solicita la primera vez que usas la aplicación y puedes retirarlo en cualquier momento: en iOS desde Ajustes › Privacidad y seguridad › Rastreo y en Android desde Ajustes › Google › Todos los servicios › Anuncios. Desactivarlo no limita ninguna función de la aplicación.
5. Plazo de conservación
Conservamos tus datos mientras tu cuenta esté activa. Cuando eliminas tu cuenta, todos los datos de tu cuenta (perfil, Puntuación T, rango, ritual/programa, publicaciones en T-Club, análisis de fotos) se eliminan de forma permanente e irreversible.
6. Cómo ejercer tus derechos
- Supresión: en la app puedes eliminar de inmediato y de forma permanente tu cuenta y todos tus datos desde Perfil > Cuenta > Eliminar la cuenta.
- Acceso / rectificación: para acceder a tus datos o corregirlos, escríbenos a [email protected].
- Retirada de permisos: puedes desactivar los permisos de Cámara, Fotos, Salud y Notificaciones en cualquier momento en los Ajustes de iOS.
Nota: eliminar tu cuenta no cancela tu suscripción de la App Store. Tienes que cancelar la suscripción por separado en tu iPhone en Ajustes > Cuenta de Apple > Suscripciones.
7. Privacidad de los menores
Testoman está dirigida a personas adultas y no se dirige a menores de 18 años. No recogemos conscientemente datos de menores de 18 años.
8. Aviso de salud
Testoman no ofrece consejo médico; el contenido que proporciona tiene fines meramente informativos y de forma física general. Consulta a tu médico antes de tomar decisiones sobre salud, nutrición o suplementos.
9. Cambios
Podemos actualizar esta política de vez en cuando. Te informaremos de los cambios relevantes en la app o en esta página. La versión vigente se publica siempre en esta dirección.
10. Contacto
Puedes enviar tus preguntas a [email protected].